BIENVENUE A ENTLEBUCH
La beauté pittoresque du paysage de l’Entlebuch incite à des vacances relaxantes. Cette région est un véritable havre de paix et une grande source d’inspiration, révélant un monde mystique intact de marais, de pâturages alpins bucoliques, sources de paix, d’inspiration et de détente. Observez la renaissance de la nature au printemps, appréciez les sensations de l’été, admirez les couleurs de l’automne et découvrez l’ambiance poétique de l’hiver. Le village d’Entlebuch est aussi varié que sa région. Il propose un grand choix d’activités de loisirs.
Grâce au développement durable mis en œuvre à Entlebuch, cette magnifique région vous offre une nature riche et bien préservée. Ce site web contient des informations détaillées sur le village d’Entlebuch.
Le village d’Entlebuch
Le village d’Entlebuch est situé au sud-ouest du canton de Lucerne, au cœur de la réserve Biosphère de l’UNESCO. Entlebuch est logé entre les rivières „Kleine Emme“ et „Grosse Entlen“ à une altitude de 723 m. Il s’étend sur une superficie d’environ 57 km2 (y compris les hameaux d’Ebnet, Rengg, Rotmoos et Finsterwald). Sa population avoisine les 3’300 habitants.
Tourisme
En plus de la détente et de la contemplation de la nature, Entlebuch vous propose un grand choix de chemins de randonnées pittoresques et idylliques, des sentiers à thème sur l’énergie ou les contes de fées, des places de jeux mais aussi des pistes cyclables palpitantes, sans oublier d’excellents restaurants.
Énergies renouvelables
Entlebuch a reçu le label Cité de l’énergie GOLD, un label de qualité récompensant son utilisation d’énergies renouvelables, de transports respectueux de l’environnement et sa gestion durable des ressources.
ETE DANS L’ENTLEBUCH
Randonnées
Faites une pause active dans une nature authentique et découvrez l’Entlebuch à pied. Plus de 60 km de sentiers de randonnée balisés avec soin vous invitent à explorer cette région.
Découverte des énergies
Découvrez les 6 sentiers à thème destinés aux visiteurs qui souhaitent en savoir plus sur les différentes sources d’énergie renouvelables : le climat, le soleil, le vent, le bois, la tourbe et le gaz. Des informations plus détaillées sont fournies ici.
Circuits de randonnée
Découvrez la région d’Entlebuch au gré de 13 circuits de randonnée. Chaussez vos souliers de marche et admirez la magnifique nature d’Entlebuch. Pour plus de détails, cliquez ici.
Le chemin des berges de l’Emme
Les paysages du chemin des berges de la rivière Emme sont parmi les plus beaux du canton de Lucerne. Le bruit de l’écoulement de l’eau est totalement enivrant.
Les sentiers des marais
Les marais fleuris et colorés sont un régal pour les sens. Finsterwald (au-dessus du village d’Entlebuch) séduit par un paysage de marais d’une beauté unique qui peut être apprécié sur plusieurs chemins.
Vélo
L’UNESCO Biosphère Entlebuch a toujours un circuit qui vous convient à votre niveau : des pistes courtes pour débutants aux circuits pour cyclistes chevronnés. Consultez le guide des vélos ici.
Excursions
L’équipe de l’office du tourisme se réjouit d’organiser pour vous toutes les excursions souhaitées !
Escalade
Un mur de grimpe en accès libre est situé non loin de la gare d’Entlebuch (environ 30 minutes de marche). Veuillez svp apporter votre matériel personnel !
Canoë
Entre Hasle et Entlebuch, la rivière Emme offre des endroits particulièrement propices à la pratique du canoë. Veuillez contacter directement le club de canoë d’Entlebuch (KCAE).
Place de jeux d’énergie
La place de jeux de Farbschachen a été construite en collaboration avec Pro Juventute. Tout en jouant, elle permet aux enfants de se familiariser avec les énergies renouvelables et d’utiliser leurs propres réserves d’énergie.
Rando-Lama
Appréciez une balade insolite guidée accompagnés de lamas.
L’HIVER DANS l’ENTLEBUCH
Ski
À Gfellen, près de Finsterwald, vous trouverez un domaine skiable à l’ambiance familiale. Il comprend un téléski à arbalète et un autre pour les enfants, plus quelques pistes de luge. Un restaurant se trouve juste à côté des pistes.
Ski de fond
Les pistes de ski de fond du Finsterwald sont parmi les plus belles de Suisse centrale. Elles traversent forêts et marais.
Raquettes à neige et ski de randonnée
Entouré de forêts, de marais et de montagnes, vous vous baladez au milieu de paysages hivernaux, la neige crissant sous vos pas. Contactez l’office du tourisme pour plus de plus amples informations.
HEBERGEMENTS ET RESTAURANTS
Vous trouverez quantité de très bons restaurants et d’hébergements tout confort sur notre site Internet en allemand sous l’onglet „Essen und Schlafen“.
LA BIOSPHÈRE DE L’UNESCO D’ENTLEBUCH
La beauté naturelle de la réserve biosphère de l’UNESCO de l’Entlebuch s’étend sur une superficie de 394 km2. Aucune autre région de Suisse ne possède autant de trésors naturels que l’ „Ouest sauvage“ du canton de Lucerne. Pour plus d’informations sur la réserve biosphère :
www.biosphaere.ch, tél. : +41 41 485 42 50.
CONTACT
Office du tourisme d’Entlebuch
info@tourismus-entlebuch.ch
